In The Name Of The Moon It Will Be Blogged Sailor Moon Super S Episode 26
This episode is mainly an alternate version of the same short story found in the first volume of short stories from Kodansha Comics. Arguably this is not a terrible thing, but it does suggest that they were sort of lazy with the writing of this episode. Though I will admit the dialogue is a bit different in the Japanese dub and a lot in the original English. Also the dentist seems more evil in both dubs of the anime. Assuming Usagi and Chibi-Usa aren't imagining the final scene. Finally what is up with Chibi-Usa & Usagi savoring sugar by means of not brushing their teeth?